«Ваши стрелы не достигают
цели, — заметил мастер, —
потому что в духовном плане
они летят не слишком дале-
ко. Представьте, что цель уда-
лена от вас на неизмеримое
расстояние. Наш ежедневный
опыт подтверждает тот факт,
что хороший стрелок с не са-
мым лучшим луком стреляет
гораздо дальше, чем безду-
ховный стрелок, снабженный
тугим луком. Значит, дело не
в луке, а в «присутствии духа»,
в осознании единства тела и
духа».
Ойген Херригель
«Дзэн в искусстве стрельбы из лука»
